
amerikanisch
американський
Пов’язаний зі Сполученими Штатами Америки (США), їхніми жителями, культурою або політикою.
Er liebt amerikanische Filme und Fast Food.
Він любить американські фільми та фастфуд.
американський
amerikanisch – amerikanischer – am amerikanischsten
Завантажуємо збережений статус слова.

американський
Пов’язаний зі Сполученими Штатами Америки (США), їхніми жителями, культурою або політикою.
Er liebt amerikanische Filme und Fast Food.
Він любить американські фільми та фастфуд.

американський
Пов’язаний із цілим континентом Америка, тобто Північною та Південною Америкою.
Die Anden sind eine amerikanische Gebirgskette.
Анди — це американський гірський хребет.
| базова форма | amerikanisch |
|---|---|
| Komparativ | amerikanischer |
| Superlativ | am amerikanischsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова amerikanisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова amerikanisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова amerikanisch.
Найчастіше «amerikanisch» (американський) стосується США. Якщо йдеться про весь континент, це часто зрозуміло з контексту, наприклад із географії чи біології, або з додаткових слів, як-от «der amerikanische Kontinent» (американський континент).
Viele verbinden mit der amerikanischen Kultur vor allem Hollywood-Filme.
Багато хто пов’язує американську культуру насамперед із голлівудськими фільмами.
Der Amazonas ist der wasserreichste Fluss des amerikanischen Kontinents.
Амазонка — річка з найбільшим водним стоком на американському континенті.
У німецькій мові прикметники, утворені від географічних назв за допомогою суфікса «-isch», пишуться з малої літери. Це важлива відмінність від англійської, де їх пишуть із великої літери.
Sie liest gerne amerikanische Literatur im Original.
Вона залюбки читає американську літературу в оригіналі.
У контексті США слово «amerikanisch» (американський) часто вживається з поняттями, пов’язаними з культурою або політикою. Типові приклади: «der amerikanische Traum» (американська мрія), «ein amerikanischer Präsident» (американський президент) або «amerikanische Popkultur» (американська попкультура).
Der amerikanische Traum verspricht Erfolg durch harte Arbeit.
Американська мрія обіцяє успіх завдяки наполегливій праці.
північноамериканський
Коли йдеться про США, можливі обидва слова: «amerikanisch» (американський) і «nordamerikanisch» (північноамериканський). У звичайній німецькій мові «amerikanisch» зазвичай означає саме пов’язаний зі США. «Nordamerikanisch» відносить щось до більшого континенту Північна Америка, до якого, наприклад, також належить Канада.

Chicago ist eine amerikanische Stadt.
Чикаго — американське місто.
Chicago ist eine nordamerikanische Stadt.
Чикаго — північноамериканське місто.