Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 11330

anbelangen

стосуватися

anbelangen – belangte an – hat anbelangt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: anbelangen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

anbelangen vs betreffen

стосуватися / зворушувати

«Betreffen» (стосуватися) — нейтральне стандартне дієслово, коли йдеться про певну тему. «Anbelangen» (що стосується ...) для цього вживають переважно у формальному вислові «was ... anbelangt» (що стосується ...). У повсякденному мовленні зазвичай доречніше «betreffen» (стосуватися), тоді як «anbelangen» (стосуватися) має дещо піднесене звучання.

Візуальний приклад для слова betreffen
anbelangen

Was die Kosten anbelangt, enthält der offizielle Bericht genaue Angaben.

Що стосується витрат, в офіційному звіті наведено точні дані.

betreffen

Was die Kosten betrifft, müssen wir noch miteinander sprechen.

Що стосується витрат, нам ще потрібно це обговорити.

Відкрити повну сторінку слова: betreffen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...