
was ... anbelangt
per quanto riguarda
Espressione formale usata per introdurre un argomento o farvi riferimento. Significa più o meno «hinsichtlich» (per quanto riguarda), «bezüglich» (riguardo a) o «was ... betrifft» (per quanto riguarda ...).
Was die Kosten anbelangt, müssen wir noch eine genaue Kalkulation erstellen.
Per quanto riguarda i costi, dobbiamo ancora preparare un calcolo preciso.

