Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1370

betreffen

стосуватися / зворушувати

betreffen – betraf – hat betroffen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: betreffen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

betreffen vs gelten

бути чинним / вважатися / поширюватися

Правило поширюється на гостей, якщо воно застосовується до цієї групи. Воно стосується гостей, якщо є для них важливим або впливає на них. Отже, «gelten» (поширюватися на) наголошує на застосовності, а «betreffen» (стосуватися) — на тому, що люди зазнають впливу або якихось наслідків.

Візуальний приклад для слова gelten
betreffen

Die Änderung der Hausordnung betrifft auch die Gäste.

Зміна правил будинку також стосується гостей.

gelten

Die neue Hausordnung gilt auch für Gäste.

Нові правила будинку також поширюються на гостей.

Відкрити повну сторінку слова: gelten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...