Німецька ІМЕННИК C1 Місце 18327

das Ansinnen

зухвала вимога

das Ansinnen, die Ansinnen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ansinnen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ansinnen vs Anliegen

прохання / справа / питання

Обидва слова можуть означати побажання або прохання, з яким хтось звертається. «Anliegen» (прохання, справа або питання) загалом звучить нейтрально й описує особистий інтерес або занепокоєння. Натомість «Ansinnen» (зухвала вимога) оцінюють як недоречне, нахабне або обтяжливе; тому для нейтрального прохання пасує «Anliegen».

Візуальний приклад для слова Anliegen
Ansinnen

Der Vermieter wies das Ansinnen der Mieterin, monatelang keine Miete zu zahlen, zurück.

Орендодавець відхилив вимогу орендарки кілька місяців не платити оренду.

Anliegen

Die Mieterin brachte ihr Anliegen freundlich beim Vermieter vor.

Орендарка ввічливо звернулася зі своїм проханням до орендодавця.

Відкрити повну сторінку слова: Anliegen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...