Німецька ІМЕННИК B2 Місце 16883

die Zumutung

обурлива вимога

die Zumutung, die Zumutungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Zumutung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Zumutung vs Frechheit

нахабство / зухвалий вчинок

Надмірну вимогу можна назвати і Frechheit (зухвалий вчинок), і Zumutung (обурлива вимога). Frechheit підкреслює, що вона нахабна й нешаноблива, а Zumutung наголошує, що для людини, якої вона стосується, це є великим тягарем.

Візуальний приклад для слова Frechheit
Zumutung

Die vielen unbezahlten Überstunden, die der Chef verlangt, sind für die Beschäftigten eine Zumutung.

Численні неоплачувані понаднормові години, яких вимагає начальник, є для працівників великим тягарем.

Frechheit

Dass der Chef so respektlos unbezahlte Überstunden verlangt, ist eine Frechheit.

Те, що начальник так нешанобливо вимагає неоплачуваних понаднормових годин, — це нахабство.

Відкрити повну сторінку слова: Frechheit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...