
anwendbar
придатний до застосування
Придатний або відповідний для використання чи застосування в певній ситуації або з певною метою.
Diese Regel ist nur auf volljährige Personen anwendbar.
Це правило можна застосовувати лише до повнолітніх осіб.
придатний до застосування
anwendbar – anwendbarer – am anwendbarsten
Завантажуємо збережений статус слова.

придатний до застосування
Придатний або відповідний для використання чи застосування в певній ситуації або з певною метою.
Diese Regel ist nur auf volljährige Personen anwendbar.
Це правило можна застосовувати лише до повнолітніх осіб.
| базова форма | anwendbar |
|---|---|
| Komparativ | anwendbarer |
| Superlativ | am anwendbarsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова anwendbar.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова anwendbar.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова anwendbar.
Слово складається з дієслівної основи «anwend-» і суфікса «-bar». Основа «anwend-» походить від дієслова «anwenden» (застосовувати). Суфікс «-bar» означає, що щось можна зробити. Отже, «Anwendbar» (придатний до застосування) буквально означає «kann angewendet werden» (можна застосувати).
Die Theorie ist in der Praxis nicht immer direkt anwendbar.
Теорію не завжди можна безпосередньо застосувати на практиці.
«anwendbar» (придатний до застосування) дуже часто вживають із прийменником «auf» і Akkusativ, щоб сказати, до чого саме стосується можливість застосування.
Das neue Gesetz ist nicht auf bereits bestehende Verträge anwendbar.
Новий закон не можна застосовувати до договорів, які вже діють.
Цей прикметник часто вживають у формальному, технічному або юридичному контексті. Типові іменники, з якими поєднують «anwendbar» (придатний до застосування): правило, закон, метод або припис.
Wir suchen nach einer anwendbaren Lösung für dieses Problem.
Ми шукаємо рішення цієї проблеми, яке можна застосувати.
придатний
Geeignet (придатний) загалом оцінює, чи відповідає метод певній меті або ситуації. Anwendbar (придатний до застосування) підкреслює, що його справді можна використати за конкретних умов. Вживай geeignet, коли оцінюєш загальну придатність, а anwendbar — коли йдеться про практичну можливість застосування.

Die Methode ist in diesem Sprachunterricht ohne zusätzliche Geräte anwendbar.
Цей метод можна застосовувати на таких мовних заняттях без додаткового обладнання.
Die Methode ist für einen abwechslungsreichen Sprachunterricht geeignet.
Метод придатний для різноманітних мовних занять.