
anwendbar
применимый
Подходящий или пригодный для использования или применения в определённой ситуации или для определённой цели.
Diese Regel ist nur auf volljährige Personen anwendbar.
Это правило применимо только к совершеннолетним.
применимый
anwendbar – anwendbarer – am anwendbarsten
Загружаем сохранённый статус.

применимый
Подходящий или пригодный для использования или применения в определённой ситуации или для определённой цели.
Diese Regel ist nur auf volljährige Personen anwendbar.
Это правило применимо только к совершеннолетним.
| исходная форма | anwendbar |
|---|---|
| Komparativ | anwendbarer |
| Superlativ | am anwendbarsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову anwendbar.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову anwendbar.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову anwendbar.
Слово состоит из основы глагола «anwend-» от «anwenden» (применять) и суффикса «-bar». Суффикс «-bar» означает, что действие можно совершить. Таким образом, «Anwendbar» (можно применить) буквально означает «kann angewendet werden» (может быть применено).
Die Theorie ist in der Praxis nicht immer direkt anwendbar.
Теорию не всегда можно напрямую применить на практике.
«anwendbar» (применимый) очень часто употребляется с предлогом «auf» (на) и Akkusativ, чтобы указать, к чему относится применимость.
Das neue Gesetz ist nicht auf bereits bestehende Verträge anwendbar.
Новый закон неприменим к уже существующим договорам.
Это прилагательное часто употребляется в официальном, техническом или юридическом контексте. Типичные существительные, которые могут быть «anwendbar» (применимыми): правило, закон, метод или предписание.
Wir suchen nach einer anwendbaren Lösung für dieses Problem.
Мы ищем применимое решение этой проблемы.
подходящий
«Geeignet» (подходящий) в общем смысле оценивает, соответствует ли метод определённой цели или ситуации. «Anwendbar» (применимый) подчёркивает, что этот метод действительно можно использовать в конкретных условиях. Используй «geeignet», когда оцениваешь общую пригодность, и «anwendbar», когда речь идёт о практической возможности применения.

Die Methode ist in diesem Sprachunterricht ohne zusätzliche Geräte anwendbar.
Этот метод можно применять на таких занятиях по языку без дополнительного оборудования.
Die Methode ist für einen abwechslungsreichen Sprachunterricht geeignet.
Метод подходит для разнообразных занятий по языку.