Німецька ІМЕННИК B2 Місце 12379

der Augenzeuge

очевидець

der Augenzeuge, die Augenzeugen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Augenzeuge, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Augenzeuge vs Zeitzeuge

свідок історичних подій

«Augenzeuge» (очевидець) — це людина, яка безпосередньо на власні очі бачила певну подію. «Zeitzeuge» (свідок історичних подій) — це людина, яка сама пережила певний історичний період або історичну подію, але не обов’язково була безпосередньо на місці події. Для конкретного спостереження підходить «Augenzeuge», а для особистого історичного досвіду — «Zeitzeuge».

Візуальний приклад для слова Zeitzeuge
Augenzeuge

Der Augenzeuge stand am Grenzübergang und sah, wie die Mauer geöffnet wurde.

Очевидець стояв на прикордонному переході й бачив, як відкрили Берлінську стіну.

Zeitzeuge

Der Zeitzeuge erlebte den Mauerfall damals als Student in Leipzig.

Свідок історичних подій тоді пережив падіння Берлінської стіни як студент у Лейпцигу.

Відкрити повну сторінку слова: Zeitzeuge

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...