Німецька ІМЕННИК B1 Місце 1845

der Zeuge

свідок

der Zeuge, die Zeugen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Zeuge, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Zeuge vs Beobachter

спостерігач

«Beobachter» (спостерігач) уважно стежить за перебігом подій, часто не втручаючись. «Zeuge» (свідок) сам сприймав цю подію і може повідомити про неї. Під час аварії одна й та сама людина може бути і тим, і тим: «Beobachter» підкреслює уважне спостереження, а «Zeuge» — власне сприйняття як основу повідомлення.

Візуальний приклад для слова Beobachter
Zeuge

Ein Zeuge berichtete, wie er den Unfall vom Fenster aus gesehen hatte.

Свідок розповів, як він бачив аварію з вікна.

Beobachter

Ein aufmerksamer Beobachter verfolgte den Unfall vom Fenster aus.

Уважний спостерігач стежив за аварією з вікна.

Відкрити повну сторінку слова: Beobachter

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...