Німецька ІМЕННИК B2 Місце 13575

der Ausreißer

втікач / відривний гонщик / викид

der Ausreißer, die Ausreißer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ausreißer, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ausreißer vs Aussteiger

відлюдник / перебіжчик

«Ausreißer» (втікач) — це зазвичай дитина або підліток, який таємно тікає з дому чи з установи. Натомість «Aussteiger» (відлюдник) свідомо залишає своє попереднє суспільне або професійне життя, щоб жити інакше. Отже, вирішальними є таємність і втеча, з одного боку, та запланований відхід — з іншого.

Візуальний приклад для слова Aussteiger
Ausreißer

Der jugendliche Ausreißer verließ nachts heimlich sein Elternhaus.

Неповнолітній втікач уночі таємно залишив батьківський дім.

Aussteiger

Der erwachsene Aussteiger verließ bewusst sein Berufsleben und zog aufs Land.

Дорослий відлюдник свідомо залишив професійне життя й переїхав у село.

Відкрити повну сторінку слова: Aussteiger

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...