Німецька ІМЕННИК B2 Місце 10058

die Auszahlung

виплата

die Auszahlung, die Auszahlungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Auszahlung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Auszahlung vs Aufwand

витрати / зусилля

У бухгалтерському обліку Aufwand (витрати) — це вартість товарів або послуг, віднесена до певного звітного періоду. Auszahlung (виплата), навпаки, означає фактичну дію, під час якої гроші передають або переказують комусь. Тому та сама операція може бути витратами, виплатою або і тим, і тим.

Візуальний приклад для слова Aufwand
Auszahlung

Die Auszahlung für die Dienstleistung erfolgte erst im Januar.

Виплату за послугу здійснили лише в січні.

Aufwand

Die im Dezember genutzte Dienstleistung wird als Aufwand dieser Abrechnungsperiode erfasst.

Послугу, якою скористалися в грудні, обліковують як витрати цього звітного періоду.

Відкрити повну сторінку слова: Aufwand

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...