Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 10059

drängeln

пхатися / підганяти

drängeln – drängelte – hat gedrängelt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: drängeln, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

drängeln vs drängen

підштовхувати

Тут «Drängen» (пробиватися) загалом описує просування вперед під дією фізичного тиску. «Drängeln» (пхатися) додатково оцінює таку поведінку як нетерплячу й безцеремонну, особливо в черзі. Якщо хтось просто пробирається крізь щільний натовп, він drängt; якщо хтось несправедливо проштовхується вперед, він drängelt.

Візуальний приклад для слова drängen
drängeln

Beim Einsteigen drängelte ein Reisender rücksichtslos an den Wartenden vorbei.

Під час посадки один пасажир безцеремонно проштовхувався повз людей, які чекали в черзі.

drängen

Nach der Ankunft des Zuges drängten die Reisenden dicht zum Ausgang.

Після прибуття потяга пасажири, тісно притискаючись один до одного, пробиралися до виходу.

Відкрити повну сторінку слова: drängen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...