Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 16841

beglaubigen

засвідчувати

beglaubigen – beglaubigte – hat beglaubigt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: beglaubigen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

beglaubigen vs bestätigen

підтверджувати / підтверджуватися

Обидва слова можуть виражати офіційне підтвердження. «Bestätigen» (підтверджувати) має ширше значення й може засвідчувати правильність інформації або документа, тоді як «beglaubigen» (засвідчувати) означає саме офіційно засвідчити справжність або відповідність оригіналу. Тому щодо офіційної копії особливо доречне «beglaubigen».

Візуальний приклад для слова bestätigen
beglaubigen

Das Amt beglaubigte die Kopie und bestätigte damit ihre Übereinstimmung mit dem Original.

Установа засвідчила копію, підтвердивши цим її відповідність оригіналу.

bestätigen

Das Amt bestätigte schriftlich, dass die eingereichte Kopie lesbar ist.

Установа письмово підтвердила, що подана копія читабельна.

Відкрити повну сторінку слова: bestätigen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...