Німецька ІМЕННИК A2 Місце 5208

der Ordner

папка / тека / стюард

der Ordner, die Ordner

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ordner, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ordner vs Akte

справа / акт

«Akte» (справа) і «Ordner» (тека) в офісі можуть стосуватися тієї самої стопки паперів. «Akte» означає збірку документів, пов’язаних із певною справою, а «Ordner» передусім — теку, у якій зберігають перфоровані аркуші. Коли йдеться про справу, підходить «Akte», а коли про контейнер — «Ordner».

Візуальний приклад для слова Akte
Ordner

Der Ordner zum Bauantrag steht mit den gelochten Blättern im Schrank.

Тека щодо заяви на будівництво з перфорованими аркушами стоїть у шафі.

Akte

Die Akte zum Bauantrag enthält alle wichtigen Dokumente.

У справі щодо заяви на будівництво містяться всі важливі документи.

Відкрити повну сторінку слова: Akte

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...