Німецька ІМЕННИК B1 Місце 26044

das Bürgerhaus

громадський центр / міщанський будинок

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Bürgerhaus vs Gemeindehaus

будинок громади

Обидва слова позначають будівлю для зустрічей і заходів. «Gemeindehaus» (церковний громадський будинок) зазвичай належить церковній громаді й використовується її групами, тоді як «Bürgerhaus» (громадський центр) загалом відкритий для населення й призначений для громадських, культурних або соціальних заходів. Для церковних зустрічей підходить «Gemeindehaus», а для громадських заходів — радше «Bürgerhaus».

Візуальний приклад для слова Gemeindehaus
Bürgerhaus

Der Musikverein veranstaltet heute Abend im Bürgerhaus ein Konzert.

Сьогодні ввечері музичне товариство проводить концерт у громадському центрі.

Gemeindehaus

Der Kirchenchor probt heute Abend im Gemeindehaus.

Сьогодні ввечері церковний хор репетирує в церковному громадському будинку.

Відкрити повну сторінку слова: Gemeindehaus

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...