Німецька ІМЕННИК B2 Місце 9801

das Beben

землетрус / тремтіння / потрясіння

das Beben, die Beben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Beben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Beben vs Schock

шок

Під час важливої політичної події «Schock» (шок) підкреслює раптову емоційну реакцію людей. «Beben» (потрясіння) образно означає сильне потрясіння політичного устрою. Отже, вирішальним є те, чи хочеш ти підкреслити почуття людей, яких це торкнулося, чи зміни в політичній системі.

Візуальний приклад для слова Schock
Beben

Der überraschende Rücktritt der Regierung löste ein politisches Beben aus.

Несподівана відставка уряду спричинила політичне потрясіння.

Schock

Der überraschende Rücktritt der Regierung war für viele Menschen ein Schock.

Несподівана відставка уряду стала для багатьох людей шоком.

Відкрити повну сторінку слова: Schock

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...