Німецька ІМЕННИК B2 Місце 13878

das Erzählen

розповідання

das Erzählen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Erzählen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Erzählen vs berichten

повідомляти

Коли йдеться про відтворення реальних подій, «berichten» (повідомляти) більше наголошує на нейтральному передаванні інформації. «Das Erzählen» (розповідання) більше зосереджується на тому, як хтось подає події у формі історії. Обидва слова можуть описувати той самий виклад; різниця полягає в акценті, а не в чіткому розмежуванні.

Візуальний приклад для слова berichten
Erzählen

Beim Erzählen von ihrer Reise machte Lea die Ereignisse durch lebendige Details anschaulich.

Розповідаючи про свою подорож, Леа зробила події наочними завдяки яскравим деталям.

berichten

Als Lea von ihrer Reise berichtete, standen die wichtigsten Ereignisse im Mittelpunkt.

Коли Леа розповідала про свою подорож, у центрі уваги були найважливіші події.

Відкрити повну сторінку слова: berichten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...