Німецька ІМЕННИК B2 Місце 22998

das Kreischen

вереск / скрип

das Kreischen, die Kreischen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Kreischen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Kreischen vs quieken

верещати

Обидва слова підходять для високих, пронизливих звуків збудженої дитини. Дієслово «quieken» (верещати) радше вказує на короткі, тонкі звуки. Іменник «das Kreischen» (вереск) позначає пронизливі крики, які зазвичай звучать різкіше й тривають довше. Межі між цими значеннями нечіткі.

Візуальний приклад для слова quieken
Kreischen

Auf der Rutsche ist das anhaltende Kreischen des aufgeregten Kindes weithin zu hören.

На гірці далеко чути тривалий вереск збудженої дитини.

quieken

Auf der Rutsche quiekt das aufgeregte Kind vor Freude immer wieder kurz.

На гірці збуджена дитина раз у раз коротко радісно верещить.

Відкрити повну сторінку слова: quieken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...