Німецька ІМЕННИК B2 Місце 11594

das Schaffen

творчість / творчий доробок

das Schaffen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schaffen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schaffen vs Werk

підприємство / твір / творчий доробок

Коли йдеться про сукупність усіх робіт митця, можна вживати обидва слова. «Werk» (творчий доробок) радше подає цю сукупність як результат, тоді як «Schaffen» (творчий доробок) сильніше підкреслює творчу діяльність і її характер. Вживай «Werk» для вже створених робіт, а «Schaffen» — для творчого здобутку, що стоїть за ними.

Візуальний приклад для слова Werk
Schaffen

Das Schaffen der Schriftstellerin zeigt ihre langjährige kreative Entwicklung.

Творчість письменниці показує її багаторічний творчий розвиток.

Werk

Das Werk der Schriftstellerin umfasst Romane, Gedichte und Essays.

Творчий доробок письменниці охоплює романи, вірші та есеї.

Відкрити повну сторінку слова: Werk

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...