Німецька ІМЕННИК B2 Місце 10824

der Dirigent

диригент

der Dirigent, die Dirigenten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Dirigent, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Dirigent vs Maestro

маестро

Обидва слова можуть називати людину, яка керує оркестром або іншою музичною групою. «Der Dirigent» (диригент) — нейтральна назва професії, а «der Maestro» (маестро) — шаноблива назва видатного музиканта або диригента. Для нейтрального опису доречніше «Dirigent» (диригент), а щоб висловити визнання чи підкреслити престиж — «Maestro» (маестро).

Візуальний приклад для слова Maestro
Dirigent

Der Dirigent leitete das Orchester bei der heutigen Aufführung.

Сьогоднішнім виступом оркестру керував диригент.

Maestro

Das Publikum begrüßte den Maestro vor der heutigen Aufführung mit langem Beifall.

Перед сьогоднішнім виступом публіка довго аплодувала маестро.

Відкрити повну сторінку слова: Maestro

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...