Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18401

dösen

дрімати / дрімати без діла

dösen – döste – hat gedöst

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: dösen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

dösen vs schlummern

дрімати

Обидва дієслова описують легкий сон. «Dösen» (дрімати) більше наголошує на напівсонному стані між неспанням і сном, тоді як «schlummern» (дрімати) зазвичай позначає спокійний справжній сон і може звучати дещо піднесено. Обирай «dösen», коли людина все ще частково при свідомості; інакше часто підходить «schlummern».

Візуальний приклад для слова schlummern
dösen

Nach dem Mittagessen döste sie im Sessel und hörte noch das Gespräch.

Після обіду вона дрімала в кріслі й усе ще чула розмову.

schlummern

Nach dem Mittagessen schlummerte sie ruhig im Sessel.

Після обіду вона спокійно дрімала в кріслі.

Відкрити повну сторінку слова: schlummern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...