Німецька ІМЕННИК B2 Місце 27198

die Drucksache

друкована продукція / офіційний друкований документ

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Drucksache vs Vorlage

шаблон / гольова передача / законопроєкт

У політичному контексті обидва слова можуть стосуватися офіційного документа. «Vorlage» (законопроєкт) — це проєкт або пропозиція, яку орган має розглянути й ухвалити щодо неї рішення. «Drucksache» (офіційний друкований документ), навпаки, означає її офіційне друковане оприлюднення.

Візуальний приклад для слова Vorlage
Drucksache

Die Abgeordneten erhielten die Drucksache zur Änderung des Gesetzes vor der Sitzung.

Депутати отримали офіційний друкований документ про внесення змін до закону перед засіданням.

Vorlage

Der Ausschuss berät morgen über die Vorlage zur Änderung des Gesetzes.

Завтра комітет розглядатиме законопроєкт про внесення змін до закону.

Відкрити повну сторінку слова: Vorlage

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...