Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 12972

einrechnen

враховувати

einrechnen – rechnete ein – hat eingerechnet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einrechnen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einrechnen vs einbeziehen

залучати / враховувати

«Einbeziehen» (враховувати щось) у широкому значенні означає брати певну обставину до уваги під час планування або обмірковування. «Einrechnen» (враховувати) особливо вживають, коли певне значення, кількість або період входить до загального результату. Тому для конкретної числової величини точнішим є «einrechnen».

Візуальний приклад для слова einbeziehen
einrechnen

Wir rechnen drei zusätzliche Tage für mögliche Lieferverzögerungen ein.

Ми враховуємо три додаткові дні на випадок можливих затримок доставки.

einbeziehen

Wir beziehen mögliche Lieferverzögerungen in unsere Planung ein.

Ми враховуємо можливі затримки доставки під час планування.

Відкрити повну сторінку слова: einbeziehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...