Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 13424

enthaupten

обезголовлювати

enthaupten – enthauptete – hat enthauptet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: enthaupten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

enthaupten vs köpfen

обезголовлювати

Якщо когось убивають, відрубуючи голову, підходять обидва слова — «enthaupten» (обезголовлювати) і «köpfen» (обезголовлювати). «Enthaupten» звучить формальніше й підходить, наприклад, для фактологічного повідомлення про страту. «Köpfen» тут означає те саме, але звучить пряміше й дещо розмовніше.

Візуальний приклад для слова köpfen
enthaupten

Im Geschichtsbuch steht, dass der König auf dem Marktplatz enthauptet wurde.

У підручнику з історії написано, що короля обезголовили на міській площі.

köpfen

Beim Gespräch über das Geschichtsbuch erzählt Lea, dass der König auf dem Marktplatz geköpft wurde.

Під час розмови про підручник з історії Леа розповідає, що короля обезголовили на міській площі.

Відкрити повну сторінку слова: köpfen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...