
erholsam
відновлювальний
Такий, що сприяє відпочинку й розслабленню та допомагає відновити сили.
Nach der anstrengenden Woche war der Schlaf besonders erholsam.
Після виснажливого тижня сон був особливо відновлювальним.
відновлювальний
erholsam – erholsamer – am erholsamsten
Завантажуємо збережений статус слова.

відновлювальний
Такий, що сприяє відпочинку й розслабленню та допомагає відновити сили.
Nach der anstrengenden Woche war der Schlaf besonders erholsam.
Після виснажливого тижня сон був особливо відновлювальним.
| базова форма | erholsam |
|---|---|
| Komparativ | erholsamer |
| Superlativ | am erholsamsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова erholsam.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова erholsam.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова erholsam.
Прикметник «erholsam» (відновлювальний) тісно пов’язаний із дієсловом «sich erholen» (відпочивати, відновлюватися). «Sich erholen» описує дію відпочинку, а «erholsam» — властивість, яка дає змогу відновитися.
Nach einem erholsamen Wochenende fühle ich mich wieder fit.
Після відновлювальних вихідних я знову почуваюся бадьоро.
«Erholsam» (відновлювальний) часто вживається для опису проміжків часу або станів. Типові сполучення: «ein erholsamer Schlaf» (відновлювальний сон), «ein erholsamer Urlaub» (відновлювальна відпустка), «ein erholsames Wochenende» (відновлювальні вихідні) або «eine erholsame Pause» (відновлювальна перерва).
Ich wünsche dir einen erholsamen Urlaub am Meer.
Бажаю тобі відновлювальної відпустки біля моря.
Окрім уживання перед іменником, «erholsam» (відновлювальний) може також бути прислівником і описувати дієслово. Тоді воно відповідає на запитання «Wie?» (як?).
Letzte Nacht habe ich endlich wieder erholsam geschlafen.
Минулої ночі я нарешті знову добре відпочив уві сні.
розслаблювальний
І «entspannend» (розслаблювальний), і «erholsam» (відновлювальний) можуть позитивно описувати перерву або відпустку. «Entspannend» підкреслює, що стрес і напруження зменшуються, тоді як «erholsam» більше наголошує на відпочинку та відновленні сил. Використовуй «entspannend» для безпосереднього відчуття спокою, а «erholsam» — для тривалого ефекту.

Das ruhige Wochenende auf dem Land war erholsam, sodass ich neue Kräfte für die Arbeit sammelte.
Спокійні вихідні за містом були відновлювальними, тож я набрався нових сил для роботи.
Die ruhige Musik war entspannend und ließ meine Anspannung nach einem langen Arbeitstag sinken.
Тиха музика розслаблювала й зменшувала моє напруження після довгого робочого дня.