Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 13323

erwirken

домогтися

erwirken – erwirkte – hat erwirkt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: erwirken, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

erwirken vs erreichen

досягати

«Erreichen» (досягати) загалом означає, що бажаного результату досягнуто. «Erwirken» (домогтися) особливо доречне, коли цього результату досягають завдяки офіційній заяві або офіційним чи юридичним діям. У таких рішеннях «erwirken» підкреслює саме офіційний шлях.

Візуальний приклад для слова erreichen
erwirken

Durch einen formellen Antrag erwirkte sie die Genehmigung des Umbaus.

Завдяки офіційній заяві вона домоглася дозволу на перебудову.

erreichen

Nach mehreren Gesprächen erreichte sie die Genehmigung des Umbaus.

Після кількох розмов вона домоглася дозволу на перебудову.

Відкрити повну сторінку слова: erreichen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...