Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14242

festklammern

міцно чіплятися

festklammern – klammerte fest – hat festgeklammert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: festklammern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

festklammern vs festhalten

тримати / фіксувати

Обидва дієслова можуть описувати, як хтось дуже міцно тримає людину або річ. «Festhalten» (міцно тримати) у цьому разі нейтральне. «Sich festklammern» (міцно чіплятися) зазвичай підкреслює страх, невпевненість або сильне бажання не відпускати. Використовуй «festklammern» (міцно чіплятися), коли важливий цей емоційний або напружений відтінок.

Візуальний приклад для слова festhalten
festklammern

Im Sturm klammert sich das Kind aus Angst an den Arm seiner Mutter fest.

Під час бурі дитина від страху міцно чіпляється за руку мами.

festhalten

Im Gedränge hält das Kind die Hand seiner Mutter fest.

У натовпі дитина міцно тримає маму за руку.

Відкрити повну сторінку слова: festhalten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...