Німецька ІМЕННИК C1 Місце 18477

die Fluktuation

плинність кадрів / коливання / флуктуація

die Fluktuation, die Fluktuationen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Fluktuation, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Fluktuation vs Wechsel

зміна

Обидва слова можуть позначати зміни в персоналі. «der Wechsel» (зміна) більше стосується процесу або окремих працівників, які йдуть, а їх замінюють, тоді як «die Fluktuation» (плинність кадрів) означає масштаб таких змін у всій компанії. Використовуй «der Wechsel» у конкретних випадках, а «die Fluktuation» — коли йдеться про загальну ситуацію в компанії.

Візуальний приклад для слова Wechsel
Fluktuation

Die hohe Fluktuation im Unternehmen belastet das Team dauerhaft.

Висока плинність кадрів у компанії постійно створює труднощі для команди.

Wechsel

Der Wechsel von zwei Mitarbeitern hat das Team kurzfristig belastet.

Зміна двох працівників на короткий час створила труднощі для команди.

Відкрити повну сторінку слова: Wechsel

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...