Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 23425

funktionstüchtig

справний

funktionstüchtig – funktionstüchtiger – am funktionstüchtigsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: funktionstüchtig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

funktionstüchtig vs intakt

неушкоджений

Пристрій може бути і «intakt» (неушкоджений), і «funktionstüchtig» (справний). «Intakt» додатково підкреслює, що він неушкоджений і цілий. «Funktionstüchtig» означає, що він працює належним чином; при цьому видимі пошкодження можливі. Тому, якщо йдеться лише про придатність до використання, доречне слово «funktionstüchtig» (справний).

Візуальний приклад для слова intakt
funktionstüchtig

Das Radio ist nach dem Sturz trotz eines Risses im Gehäuse noch funktionstüchtig.

Після падіння радіоприймач іще справно працює, попри тріщину в корпусі.

intakt

Das Radio ist nach dem Sturz noch intakt und hat keine Schäden.

Після падіння радіоприймач іще цілий і не має пошкоджень.

Відкрити повну сторінку слова: intakt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...