Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1554

gewöhnen

звикати до

gewöhnen – gewöhnte – hat gewöhnt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: gewöhnen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gewöhnen vs eingewöhnen

освоїтися / привчити

«Sich gewöhnen» (звикати до) і «sich eingewöhnen» (освоюватися) вживаються, коли йдеться про звикання до нового оточення. «Sich gewöhnen» загалом описує, як щось стає нормальним, часто певна обставина. «Sich eingewöhnen» підкреслює поступове освоєння в новій життєвій ситуації та зростання впевненості в ній.

Візуальний приклад для слова eingewöhnen
gewöhnen

Nach dem Umzug habe ich mich langsam an die neue Umgebung gewöhnt.

Після переїзду я поступово звик до нового оточення.

eingewöhnen

Nach dem Umzug habe ich mich langsam in der neuen Umgebung eingewöhnt.

Після переїзду я поступово освоївся в новому оточенні.

Відкрити повну сторінку слова: eingewöhnen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...