Німецька ІМЕННИК C1 Місце 27743

die Gleichsetzung

ототожнення

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gleichsetzung vs Gleichstellung

рівність / прирівнювання

Gleichstellung (рівність) стосується однакових прав і однакового статусу людей або груп. Натомість Gleichsetzung (ототожнення) означає представлення різних речей або груп як ідентичних чи рівноцінних, часто як неприпустиме спрощення. Для суспільних прав підходить Gleichstellung, а для такого уявного прирівнювання — Gleichsetzung.

Візуальний приклад для слова Gleichstellung
Gleichsetzung

Die Gleichsetzung von Armut und Faulheit ist eine unzulässige Vereinfachung.

Ототожнення бідності з лінощами є неприпустимим спрощенням.

Gleichstellung

Die Gleichstellung von Menschen mit Behinderung soll ihre Rechte und Teilhabe sichern.

Рівність людей з інвалідністю має забезпечити їхні права та участь у суспільстві.

Відкрити повну сторінку слова: Gleichstellung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...