Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 4389

göttlich

божественний

göttlich – göttlicher – am göttlichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: göttlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

göttlich vs himmlisch

чудовий

«göttlich» (божественний) і «himmlisch» (чудовий) можуть виражати велику похвалу або мати релігійний зв’язок. «göttlich» радше безпосередньо вказує на бога, тоді як «himmlisch» може також стосуватися неба або раю й особливо часто вживається в переносному значенні «außergewöhnlich gut» (надзвичайно добрий). Для страв зазвичай підходить «himmlisch», а для прямого зв’язку з богом — «göttlich».

Візуальний приклад для слова himmlisch
göttlich

Die Gläubigen nennen die Speise göttlich, weil sie der Göttin zugeschrieben wird.

Віруючі називають страву божественною, бо її приписують богині.

himmlisch

Die Gläubigen nennen die Speise himmlisch, weil sie wie aus dem Paradies schmeckt.

Віруючі називають страву чудовою, бо на смак вона наче з раю.

Відкрити повну сторінку слова: himmlisch

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...