Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 18166

hauseigen

власний

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hauseigen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hauseigen vs intern

внутрішній

Обидва слова можуть стосуватися організації. «hauseigen» (власний) підкреслює, що щось належить організації або виготовлене чи запропоноване нею самою, тоді як «intern» (внутрішній) описує використання або чинність чогось усередині організації. Для походження підходить «hauseigen», а для внутрішнього використання — «intern».

Візуальний приклад для слова intern
hauseigen

Die neuen Regeln stammen aus einem hauseigenen Handbuch der Firma.

Нові правила взято з власного довідника компанії.

intern

Die neuen Regeln gelten zunächst nur intern für alle Beschäftigten.

Нові правила спочатку діють лише всередині організації для всіх працівників.

Відкрити повну сторінку слова: intern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...