Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 3835

zurücklassen

залишати

zurücklassen – ließ zurück – hat zurückgelassen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zurücklassen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zurücklassen vs verlassen

залишати / покладатися

Обидва дієслова можуть означати, що хтось залишає місце або людину. «Verlassen» (залишати) передусім показує відхід суб’єкта, тоді як «zurücklassen» (залишати позаду) наголошує, що хтось або щось залишається на місці. Обирай «zurücklassen», коли важливо, що хтось або щось залишилося.

Візуальний приклад для слова verlassen
zurücklassen

Nach dem Streit ging Anna nach Hause und ließ ihre Freundin allein zurück.

Після сварки Анна пішла додому й залишила свою подругу саму.

verlassen

Nach dem Streit verließ Anna ihre Freundin und ging nach Hause.

Після сварки Анна залишила свою подругу й пішла додому.

Відкрити повну сторінку слова: verlassen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...