
der Japaner
японець
Чоловік, який походить із Японії або має японське громадянство.
Der neue Austauschstudent in unserer Klasse ist Japaner.
Новий студент за обміном у нашому класі — японець.
японець / розвідний ключ
der Japaner, die Japaner
Завантажуємо збережений статус слова.

японець
Чоловік, який походить із Японії або має японське громадянство.
Der neue Austauschstudent in unserer Klasse ist Japaner.
Новий студент за обміном у нашому класі — японець.

розвідний ключ
Розмовна, але застаріла назва розвідного ключа.
Reich mir mal den Japaner rüber, diese Schraube sitzt bombenfest.
Передай мені розвідний ключ, будь ласка, цей гвинт сидить намертво.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Japaner |
| Genitiv | des Japaners |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Japaner | die Japaner |
| Akkusativ | den Japaner | die Japaner |
| Dativ | dem Japaner | den Japanern |
| Genitiv | des Japaners | der Japaner |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Закінчення «-er» — типовий спосіб утворити чоловічу назву жителя. Наприклад, від назви країни «Japan» (Японія) утворюється «der Japaner» (японець). Відповідний прикметник — «japanisch» (японський).
Mein neuer Kollege ist Japaner und spricht perfekt Deutsch.
Мій новий колега — японець і чудово розмовляє німецькою.
Ich liebe die japanische Küche.
Я люблю японську кухню.
Щоб розрізнити два значення, звертай увагу на контекст. Якщо йдеться про людей, подорожі або культуру, мається на увазі людина. Якщо йдеться про інструмент або ремонт, може йтися про розвідний ключ.
Der Japaner, den ich gestern kennengelernt habe, studiert in Berlin.
Японець, з яким я познайомився вчора, навчається в Берліні.
Kannst du mir den Japaner geben? Ich muss die Mutter festziehen.
Можеш подати мені розвідний ключ? Мені треба затягнути гайку.
Назва «Japaner» (розвідний ключ) для позначення ключа є розмовною і нині вважається застарілою. Можливо, ти ще почуєш її від старших людей у майстерні.
Mein Opa hat in seiner Werkzeugkiste noch einen alten Japaner.
У мого дідуся в ящику з інструментами досі є старий розвідний ключ.