
der Kaffee
кава
Гарячий, зазвичай темний і бадьорливий напій, який готують із обсмажених і змелених кавових зерен.
Morgens trinke ich als Erstes einen starken Kaffee.
Вранці перше, що я п'ю, — міцну каву.
кава
der Kaffee, die Kaffees
Завантажуємо збережений статус слова.

кава
Гарячий, зазвичай темний і бадьорливий напій, який готують із обсмажених і змелених кавових зерен.
Morgens trinke ich als Erstes einen starken Kaffee.
Вранці перше, що я п'ю, — міцну каву.

кавові зерна
Обсмажені зерна кавового дерева — цілі або змелені.
Ich muss noch frischen Kaffee für die Kaffeemaschine kaufen.
Мені ще треба купити свіжу каву для кавоварки.

частування кавою
Дружня зустріч після обіду, під час якої зазвичай подають каву та пиріг.
Wir sind am Sonntag bei meinen Eltern zum Kaffee eingeladen.
У неділю нас запросили до моїх батьків на каву.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Kaffees |
| Genitiv | des Kaffees |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kaffee | die Kaffees |
| Akkusativ | den Kaffee | die Kaffees |
| Dativ | dem Kaffee | den Kaffees |
| Genitiv | des Kaffees | der Kaffees |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Kaffees |
| Genitiv | des Kaffees |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kaffee | die Kaffees |
| Akkusativ | das Kaffee | die Kaffees |
| Dativ | dem Kaffee | den Kaffees |
| Genitiv | des Kaffees | der Kaffees |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Значення «Kaffee» (кава) можна визначити з контексту. Дієслова на кшталт «trinken» (пити) або «kochen» (варити) стосуються напою. Дієслова на кшталт «kaufen» (купувати) або «mahlen» (молоти) вказують на зерна чи мелену каву. Запрошення «zum Kaffee» (на каву) означає дружню зустріч.
Ich koche uns schnell einen Kaffee.
Я швидко зварю нам каву.
Wir müssen noch Kaffee für die nächste Woche kaufen.
Нам ще треба купити каву на наступний тиждень.
Treffen wir uns am Nachmittag zum Kaffee?
Зустріньмося після обіду на каву?
Вислів «zum Kaffee» (на каву) описує типову німецьку традицію: дружню зустріч після обіду, часто з пирогом. Можна «zum Kaffee einladen» (запросити на каву) або «zu jemandem zum Kaffee gehen» (піти до когось на каву).
Am Sonntag gehen wir zu Oma zum Kaffee und Kuchen.
У неділю ми йдемо до бабусі на каву з пирогом.
Коли «Kaffee» (кава) означає напій, це слово часто вживається з дієсловами «trinken» (пити), «kochen» (варити) або «machen» (робити, готувати). Типове замовлення — «eine Tasse Kaffee» (чашка кави).
Möchtest du eine Tasse Kaffee trinken?
Хочеш випити чашку кави?
Ich mache uns eben einen frischen Kaffee.
Я зараз швидко приготую нам свіжу каву.
еспресо
«Kaffee» (кава) — це загальна назва напою, яка може охоплювати різні способи його приготування. «Espresso» (еспресо) — це певний вид кави: міцний, концентрований, приготований під високим тиском. Якщо ти хочеш саме такий спосіб приготування, замовляй еспресо.

Im Café bestellt Leon einen großen Kaffee zum Frühstück.
У кафе Леон замовляє на сніданок велику каву.
Im Café bestellt Leon einen kleinen, starken Espresso zum Frühstück.
У кафе Леон замовляє на сніданок маленьке міцне еспресо.