آلمانی اسم B2 رتبه 13188

die Karosserie

بدنه

die Karosserie, die Karosserien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Karosserie، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Karosserie vs Aufbau

ساختار

در مورد وسایل نقلیه، هر دو واژه می‌توانند به بخش بیرونیِ نصب‌شده اشاره کنند. «⁨Aufbau⁩» (بدنه) اصطلاح فنی گسترده‌تری برای قطعه‌ای است که روی شاسی نصب می‌شود، درحالی‌که «⁨Karosserie⁩» (بدنه) به‌طور خاص به بدنهٔ خودرو یا پوستهٔ بیرونی آن اشاره دارد. برای خودروها معمولاً «⁨Karosserie⁩» مناسب است و برای انواع مختلف بدنهٔ وسایل نقلیه، «⁨Aufbau⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای Aufbau
Karosserie

Die Karosserie des Lieferwagens wurde nach dem Unfall vollständig repariert.

بدنهٔ ونِ باربری پس از تصادف کاملاً تعمیر شد.

Aufbau

Der Aufbau des Lieferwagens wurde fest auf dem Fahrgestell montiert.

بدنهٔ ونِ باربری محکم روی شاسی نصب شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Aufbau

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...