Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 12969

kastrieren

каструвати

kastrieren – kastrierte – hat kastriert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: kastrieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

kastrieren vs beschneiden

підрізати / обмежувати / обрізати

«beschneiden» (обмежувати) і «kastrieren» (вихолощувати) у переносному значенні можуть позначати обмеження змісту. «Beschneiden» означає скорочувати або обмежувати зміст чи можливості. «Kastrieren» має значно сильніше значення: основний зміст вилучають, тому результат втрачає значну частину своєї сили.

Візуальний приклад для слова beschneiden
kastrieren

Die Redaktion kastrierte den Artikel, indem sie alle wesentlichen Aussagen entfernte.

Редакція вихолостила статтю, вилучивши всі основні твердження.

beschneiden

Die Redaktion beschnitt den Artikel etwas, damit er auf eine Seite passte.

Редакція трохи скоротила статтю, щоб вона вмістилася на одну сторінку.

Відкрити повну сторінку слова: beschneiden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...