
der Keller
підвал
Найнижча частина будівлі, зазвичай розташована під поверхнею землі й часто використовувана для зберігання речей.
Wir lagern unsere Winterreifen im Keller.
Ми зберігаємо зимові шини в підвалі.
підвал
der Keller, die Keller
Завантажуємо збережений статус слова.

підвал
Найнижча частина будівлі, зазвичай розташована під поверхнею землі й часто використовувана для зберігання речей.
Wir lagern unsere Winterreifen im Keller.
Ми зберігаємо зимові шини в підвалі.

бути на найнижчому рівні
Розмовний вислів про стан, у якому щось перебуває на дуже низькому рівні, наприклад настрій, результативність або певне значення.
Nach der dritten Niederlage in Folge war die Moral der Mannschaft komplett im Keller.
Після третьої поразки поспіль моральний дух команди був зовсім на найнижчому рівні.

різко падати
Розмовний вислів про сильне зниження або падіння цін, температур чи настрою.
Als die schlechten Nachrichten bekannt wurden, sind die Aktienkurse sofort in den Keller gegangen.
Коли стали відомі погані новини, курси акцій одразу різко впали.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Keller |
| Genitiv | des Kellers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Keller | die Keller |
| Akkusativ | den Keller | die Keller |
| Dativ | dem Keller | den Kellern |
| Genitiv | des Kellers | der Keller |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Звертай увагу на відмінок після прийменника «in» (у, до): «im Keller» (у підвалі, Dativ) позначає місце, а «in den Keller» (у підвал, Akkusativ) — рух у цьому напрямку.
Die Waschmaschine steht im Keller.
Пральна машина стоїть у підвалі.
Ich muss kurz in den Keller gehen, um die Getränke zu holen.
Мені треба швидко спуститися в підвал, щоб принести напої.
У підвалі часто зберігають різні речі. Типові дієслова: «lagern» (зберігати), «aufbewahren» (зберігати) або «abstellen» (залишати, ставити). Поширені іменники: «Weinkeller» (винний підвал), «Heizungskeller» (підвал із опалювальним обладнанням) або «Waschkeller» (пральня в підвалі).
Viele Leute lagern alte Möbel im Keller.
Багато людей зберігають старі меблі в підвалі.
Розмовний вислів «im Keller sein» (бути на найнижчому рівні) означає, що щось перебуває на дуже низькому рівні. Підметом зазвичай є щось абстрактне, наприклад «die Stimmung» (настрій), «die Moral» (моральний дух) або «die Motivation» (мотивація).
Nach der Absage war seine Laune den ganzen Tag im Keller.
Після відмови його настрій увесь день був на найнижчому рівні.
Розмовний вислів «in den Keller gehen» (різко падати) описує стрімке зниження. Його часто вживають щодо «Preise» (цін), «Aktienkurse» (курсів акцій) або «Temperaturen» (температур).
Über Nacht sind die Temperaturen in den Keller gegangen.
За ніч температура різко впала.
нижній поверх
«Keller» (підвал) і «Untergeschoss» (нижній поверх) можуть позначати ту саму нижню частину будівлі. «Untergeschoss» нейтрально називає весь поверх під першим поверхом, зокрема й приміщення, які використовують у звичайних цілях. «Keller» часто означає розташовані там приміщення й особливо пов’язується зі зберіганням речей або подібним використанням.

Die alten Akten lagern in einem trockenen Raum im Keller.
Старі документи зберігаються в сухому приміщенні в підвалі.
Das neue Archiv belegt das gesamte Untergeschoss des Gebäudes.
Новий архів займає весь нижній поверх будівлі.