
die Kindheit
дитинство
Період життя людини, коли вона є дитиною, зазвичай від народження до початку статевого дозрівання.
Ich hatte eine sehr glückliche Kindheit auf dem Land.
У мене було дуже щасливе дитинство в селі.
дитинство
die Kindheit
Завантажуємо збережений статус слова.

дитинство
Період життя людини, коли вона є дитиною, зазвичай від народження до початку статевого дозрівання.
Ich hatte eine sehr glückliche Kindheit auf dem Land.
У мене було дуже щасливе дитинство в селі.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| Genitiv | der Kindheit |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kindheit | – |
| Akkusativ | die Kindheit | – |
| Dativ | der Kindheit | – |
| Genitiv | der Kindheit | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово «Kindheit» (дитинство) складається зі слів «das Kind» (дитина) і суфікса «-heit». У німецькій мові суфікс «-heit» часто використовують для утворення абстрактних іменників жіночого роду від іменників або прикметників.
Freiheit, Gesundheit und Krankheit sind weitere Beispiele mit dieser Endung.
«Freiheit» (свобода), «Gesundheit» (здоров’я) і «Krankheit» (хвороба) — інші приклади з цим суфіксом.
Говорячи про цей період життя, зазвичай використовують прийменники «in» (у) або «seit» (від, з). «In der Kindheit» (у дитинстві) описує події в цей період, а «seit der Kindheit» (з дитинства) пов’язує цей період із теперішнім.
In meiner Kindheit habe ich viel Zeit bei meinen Großeltern verbracht.
У моєму дитинстві я багато часу проводив із бабусею та дідусем.
Wir kennen uns schon seit unserer Kindheit.
Ми знаємо одне одного ще з дитинства.
Поширені дієслова, які вживають зі словом «Kindheit» (дитинство), — «haben» (мати), «verbringen» (проводити) і «sich erinnern» (згадувати). Дитинство часто додатково описують прикметником.
Er hatte eine unbeschwerte Kindheit.
У нього було безтурботне дитинство.
Ich erinnere mich gern an meine Kindheit zurück.
Я люблю згадувати своє дитинство.
дитинство
«Kindheit» (дитинство) і «Kindesalter» (дитинство) позначають період життя до початку статевого дозрівання. «Kindheit» зазвичай звучить особистіше й підкреслює пережитий період, тоді як «Kindesalter» є офіційнішим і виразніше позначає чітко окреслений віковий період. Коли йдеться про спогади, часто підходить «Kindheit», а в нейтральних текстах — радше «Kindesalter».

Sie erinnert sich gern an ihre Kindheit mit ihren Geschwistern.
Вона із задоволенням згадує своє дитинство із братами й сестрами.
Im Kindesalter lernen viele Menschen besonders schnell neue Sprachen.
У дитинстві багато людей особливо швидко вивчають нові мови.