
die Kindheit
детство
Период жизни человека, когда он является ребёнком, обычно от рождения до начала полового созревания.
Ich hatte eine sehr glückliche Kindheit auf dem Land.
У меня было очень счастливое детство в деревне.
детство
die Kindheit
Загружаем сохранённый статус.

детство
Период жизни человека, когда он является ребёнком, обычно от рождения до начала полового созревания.
Ich hatte eine sehr glückliche Kindheit auf dem Land.
У меня было очень счастливое детство в деревне.
| род | женский род die |
|---|---|
| Genitiv | der Kindheit |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kindheit | – |
| Akkusativ | die Kindheit | – |
| Dativ | der Kindheit | – |
| Genitiv | der Kindheit | – |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Kindheit» (детство) состоит из «das Kind» (ребёнок) и суффикса «-heit». В немецком языке суффикс «-heit» часто используется для образования абстрактных существительных женского рода от существительных или прилагательных.
Freiheit, Gesundheit und Krankheit sind weitere Beispiele mit dieser Endung.
«Freiheit» (свобода), «Gesundheit» (здоровье) и «Krankheit» (болезнь) — другие примеры с этим суффиксом.
Чтобы говорить об этом периоде жизни, обычно используются предлоги «in» (в) или «seit» (с). «In der Kindheit» (в детстве) описывает события в этот период, а «seit der Kindheit» (с детства) связывает этот период с настоящим.
In meiner Kindheit habe ich viel Zeit bei meinen Großeltern verbracht.
В детстве я проводил много времени у своих бабушки и дедушки.
Wir kennen uns schon seit unserer Kindheit.
Мы знаем друг друга ещё с детства.
С «Kindheit» (детство) часто употребляются глаголы «haben» (иметь), «verbringen» (проводить) и «sich erinnern» (вспоминать). Детство часто уточняется с помощью прилагательного.
Er hatte eine unbeschwerte Kindheit.
У него было беззаботное детство.
Ich erinnere mich gern an meine Kindheit zurück.
Я с удовольствием вспоминаю своё детство.
детство
«Kindheit» (детство) и «Kindesalter» (детство) обозначают период жизни до начала полового созревания. «Kindheit» обычно звучит более лично и подчёркивает пережитое время, а «Kindesalter» звучит официальнее и больше воспринимается как чётко ограниченный возрастной период. Когда речь идёт о воспоминаниях, часто подходит «Kindheit», а в нейтральных текстах — скорее «Kindesalter».

Sie erinnert sich gern an ihre Kindheit mit ihren Geschwistern.
Она с удовольствием вспоминает своё детство с братьями и сёстрами.
Im Kindesalter lernen viele Menschen besonders schnell neue Sprachen.
В детстве многие люди особенно быстро учат новые языки.