Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 19017

klaffen

зяяти

klaffen – klaffte – hat geklafft

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: klaffen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

klaffen vs gähnen

позіхати / зяяти

Коли йдеться про великий, загрозливо відкритий отвір, можуть підходити і «gähnen» (зяяти), і «klaffen» (зяяти). «Gähnen» образно підкреслює глибину або порожнечу, особливо коли йдеться про прірву. «Klaffen» наголошує, що отвір широко відкритий, а його краї чітко розійшлися.

Візуальний приклад для слова gähnen
klaffen

Vor uns klaffte ein breiter Spalt im Felsen.

Перед нами в скелі зяяла широка тріщина.

gähnen

Vor uns gähnte ein tiefer Spalt im Felsen.

Перед нами в скелі зияла глибока тріщина.

Відкрити повну сторінку слова: gähnen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...