Німецька ІМЕННИК B2 Місце 23208

die Korrektheit

правильність / пристойність

die Korrektheit, die Korrektheiten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Korrektheit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Korrektheit vs Anstand

пристойність / вагання

Anstand (пристойність) більше оцінює поведінку з погляду її моральності та шанобливості. Korrektheit (пристойність) радше означає дотримання суспільних правил і часто звучить офіційніше. Тому правильна поведінка може залишатися відстороненою, тоді як Anstand передбачає внутрішнє моральне ставлення.

Візуальний приклад для слова Anstand
Korrektheit

Mit höflicher Korrektheit begrüßte er den Gast förmlich nach den üblichen Regeln.

З ввічливою пристойністю він офіційно привітав гостя за звичайними правилами.

Anstand

Aus Anstand begrüßte er auch den Gast freundlich, mit dem er Streit hatte.

З пристойності він також привітно привітав гостя, з яким посварився.

Відкрити повну сторінку слова: Anstand

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...