Німецька ІМЕННИК C1 Місце 27333

die Laudatio

похвальна промова

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Laudatio vs Ansprache

промова / звертання

«Eine Ansprache» (промова) — це загалом офіційна промова з нагоди певної події. «Eine Laudatio» (похвальна промова) має вужче значення: це промова, у якій вшановують і хвалять людину, наприклад під час вручення нагороди. Для загальних слів, звернених до гостей, підходить «Ansprache», а для вшанування нагородженої людини — «Laudatio».

Візуальний приклад для слова Ansprache
Laudatio

Bei der Preisverleihung würdigte die Direktorin die Gewinnerin in einer feierlichen Laudatio.

На церемонії нагородження директорка вшанувала переможницю урочистою похвальною промовою.

Ansprache

Bei der Preisverleihung begrüßte die Direktorin die Gäste mit einer kurzen Ansprache.

На церемонії нагородження директорка привітала гостей короткою промовою.

Відкрити повну сторінку слова: Ansprache

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...