Німецька ІМЕННИК B2 Місце 24233

das Luftschloss

повітряний замок

das Luftschloss, die Luftschlösser

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Luftschloss, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Luftschloss vs Utopie

нездійсненна мрія / утопія

За допомогою «Utopie» (нездійсненна мрія) і «Luftschloss» (повітряний замок) можна оцінити план як нереалістичний. «Utopie» підкреслює, що план здається нездійсненним. «Luftschloss» звучить образніше й розмовніше: план є красивою мрією без достатніх підстав. Для нереалістичних планів часто можливі обидва слова.

Візуальний приклад для слова Utopie
Luftschloss

Ein eigenes Hotel ohne Geld und Erfahrung zu eröffnen, ist für mich ein Luftschloss.

Відкрити власний готель без грошей і досвіду для мене — повітряний замок.

Utopie

Ein eigenes Hotel ohne Geld und Erfahrung zu eröffnen, ist für mich eine Utopie.

Відкрити власний готель без грошей і досвіду для мене — нездійсненна мрія.

Відкрити повну сторінку слова: Utopie

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...