
das Meerwasser
морська вода
Солона вода, що міститься в морях і океанах світу.
Meerwasser ist wegen seines hohen Salzgehalts nicht als Trinkwasser geeignet.
Через високий вміст солі морська вода непридатна для пиття.
морська вода
das Meerwasser, die Meerwasser
Завантажуємо збережений статус слова.

морська вода
Солона вода, що міститься в морях і океанах світу.
Meerwasser ist wegen seines hohen Salzgehalts nicht als Trinkwasser geeignet.
Через високий вміст солі морська вода непридатна для пиття.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Meerwasser |
| Genitiv | des Meerwassers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Meerwasser | die Meerwasser die Meerwässer |
| Akkusativ | das Meerwasser | die Meerwasser die Meerwässer |
| Dativ | dem Meerwasser | den Meerwassern den Meerwässern |
| Genitiv | des Meerwassers | der Meerwasser der Meerwässer |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Meerwasser» (морська вода) — дуже прозоре складне слово. Воно складається зі слів «das Meer» (море) і «das Wasser» (вода). Отже, значення цілком буквальне: вода з моря.
Beim Schwimmen habe ich aus Versehen Meerwasser geschluckt.
Під час плавання я випадково ковтнув морської води.
Як назву речовини «Meerwasser» (морська вода) часто вживають без артикля, коли говорять про речовину загалом. Артикль уживають лише тоді, коли мають на увазі певну кількість або різновид.
Meerwasser hat eine hohe Konzentration an Salz.
Морська вода має високу концентрацію солі.
Das Meerwasser an diesem Strand ist besonders sauber.
Морська вода на цьому пляжі особливо чиста.
Поширені сполучення описують її властивості або дію. Типовими є «salziges Meerwasser» (солона морська вода), «kaltes Meerwasser» (холодна морська вода) або вислів, що морська вода є «gut für die Haut» (корисною для шкіри).
Viele Leute finden, dass Meerwasser gut für ihre Haut ist.
Багато людей вважають, що морська вода корисна для їхньої шкіри.
солона вода
Солона вода — це загальна назва води з високим вмістом солі, незалежно від її походження. Морська вода — це солона вода, яка безпосередньо походить із моря або океану. Тому для штучно змішаної води підходить «Salzwasser» (солона вода), а для води, взятої безпосередньо з моря, точніше сказати «Meerwasser» (морська вода).

Für das Aquarium holt die Pflegerin Meerwasser direkt von der Küste.
Для акваріума доглядальниця набирає морську воду безпосередньо біля узбережжя.
Für das Aquarium mischt die Pflegerin Salzwasser aus Wasser und einer Salzmischung.
Для акваріума доглядальниця змішує солону воду з води та сольової суміші.