
mitreißend
захопливий
Такий захопливий і напружений, що сильно захоплює інших людей та емоційно їх залучає.
Die Sängerin gab ein mitreißendes Konzert.
Співачка дала захопливий концерт.
захопливий
mitreißend – mitreißender – am mitreißendsten
Завантажуємо збережений статус слова.

захопливий
Такий захопливий і напружений, що сильно захоплює інших людей та емоційно їх залучає.
Die Sängerin gab ein mitreißendes Konzert.
Співачка дала захопливий концерт.
| базова форма | mitreißend |
|---|---|
| Komparativ | mitreißender |
| Superlativ | am mitreißendsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова mitreißend.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова mitreißend.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова mitreißend.
«Mitreißend» (захопливий) походить від дієслова «mitreißen» (захоплювати) і буквально описує щось, що тягне когось або щось за собою. Як прикметник це слово вживається в переносному значенні: щось захопливе емоційно захоплює людей.
Der mitreißende Rhythmus brachte alle Gäste zum Tanzen.
Захопливий ритм змусив усіх гостей танцювати.
У переносному значенні «mitreißend» (захопливий) часто вживається щодо культурних або мовних явищ, наприклад музики, концертів, промов, історій чи вистав.
Der Schauspieler hielt eine mitreißende Rede über seine Reise.
Актор виголосив захопливу промову про свою подорож.
заразний
Обидва слова описують позитивний настрій або реакцію, які охоплюють інших людей. «Ansteckend» (заразний) підкреслює, що це легко поширюється, тоді як «mitreißend» (захопливий) наголошує на особливо сильному емоційному впливі. Використовуй «ansteckend» (заразний), коли йдеться про передавання почуття або настрою, а «mitreißend» (захопливий) — коли йдеться про сильне захоплення.

Seine Rede über den Sieg war mitreißend, und das Publikum jubelte begeistert.
Його промова про перемогу була захопливою, і публіка захоплено радісно вигукувала.
Seine Freude über den Sieg war ansteckend, und bald lächelten alle im Raum.
Його радість від перемоги була заразною, і незабаром усі в кімнаті усміхалися.