
national
національний
Стосується цілої нації або держави, належить їй чи є для неї характерним.
Die Mannschaft spielt in den nationalen Farben ihres Landes.
Команда грає у національних кольорах своєї країни.
національний
national – nationaler – am nationalsten
Завантажуємо збережений статус слова.

національний
Стосується цілої нації або держави, належить їй чи є для неї характерним.
Die Mannschaft spielt in den nationalen Farben ihres Landes.
Команда грає у національних кольорах своєї країни.
| базова форма | national |
|---|---|
| Komparativ | nationaler |
| Superlativ | am nationalsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова national.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова national.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова national.
Прикметник «national» (національний) безпосередньо походить від іменника «die Nation» (нація). Він завжди означає, що щось пов’язане з певною нацією або цілою країною.
Die Regierung muss die Interessen der gesamten Nation vertreten.
Уряд має представляти інтереси всієї нації.
«National» (національний) часто є першою частиною складних слів. Відомі приклади: «die Nationalmannschaft» (національна збірна), «der Nationalpark» (національний парк) та «die Nationalhymne» (національний гімн).
Die deutsche Nationalmannschaft hat das Spiel gewonnen.
Німецька національна збірна перемогла в матчі.
Im Urlaub haben wir einen großen Nationalpark besucht.
Під час відпустки ми відвідали великий національний парк.
Поширені сполучення: «nationale Interessen» (національні інтереси), «nationale Gesetze» (національні закони), «nationale Ebene» (національний рівень) або «nationale Feiertage» (національні свята). Ці поняття завжди стосуються всієї держави.
Der 3. Oktober ist ein nationaler Feiertag in Deutschland.
3 жовтня в Німеччині є національним святом.
місцевий / як удома
«National» (національний) і «heimisch» (місцевий) можуть виражати зв’язок із країною або територією. «National» підкреслює всю націю або державу, а «heimisch» — первісну належність до певної географічної території, особливо щодо рослин і тварин. Використовуй «national» на рівні держави, а «heimisch» — коли йдеться про походження виду.

Der nationale Naturschutzplan gilt für alle Regionen des Landes.
Національний план охорони природи діє в усіх регіонах країни.
Diese seltene Pflanze ist in den Wäldern der Region heimisch.
Ця рідкісна рослина є місцевою для лісів цього регіону.