Allemand ADJECTIF B1 Rang 2425

national

national – nationaler – am nationalsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : national, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

national vs heimisch

indigène / à l’aise

« National » (national) et « heimisch » (indigène) peuvent tous deux exprimer un lien avec un pays ou une région. « National » met l’accent sur la nation entière ou l’État, tandis que « heimisch » renvoie à l’appartenance originelle à une zone géographique, notamment pour les plantes et les animaux. Utilise « national » pour le niveau de l’État et « heimisch » pour l’origine d’une espèce.

Exemple visuel pour heimisch
national

Der nationale Naturschutzplan gilt für alle Regionen des Landes.

Le plan national de protection de la nature s’applique à toutes les régions du pays.

heimisch

Diese seltene Pflanze ist in den Wäldern der Region heimisch.

Cette plante rare est indigène des forêts de la région.

Ouvrir la page complète du mot: heimisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…